{"add":"Dodaj","addAttachment":"Dodaj załącznik","addFeature":"Dodaj obiekt","attachments":"Załączniki","attachmentsButtonLabel":"Załączniki","cancelAddTitle":"Odrzuć obiekt","cancelAddWarningMessage":"Ten obiekt zostanie utracony.","cancelEditTitle":"Odrzuć zmiany","cancelEditWarningMessage":"Aktualizacje tego obiektu zostaną utracone.","cancelRequestTitle":"Anuluj procedurę wykonywania zadań","cancelRequestWarningMessage":"Zażądano anulowania tej procedury wykonywania zadań.","clickToFinishTemplate":"Kliknij przycisk {button}, aby zakończyć.","continueAdding":"Kontynuuj dodawanie","continueEditing":"Kontynuuj edycję","createFeature":"Utwórz obiekt","createFeatures":"Tworzenie obiektów","createFeaturesTemplate":"Utwórz ({numFeatures})","deleteAttachmentWarningMessage":"Ten załącznik zostanie trwale usunięty.","deleteAttachmentWarningTitle":"Usuń załącznik","deleteWarningMessage":"Ten obiekt zostanie trwale usunięty.","deleteWarningTitle":"Usuń obiekt","discardEdits":"Odrzuć zmiany","discardFeature":"Odrzuć obiekt","edit":"Edycja","editAttachment":"Zarządzaj załącznikami","editFeature":"Edytuj obiekt","editFeatures":"Edytuj obiekty","editing":"Edycja","errorWarningMessageTemplate":"Nie można zapisać zmian: {errorMessage}","errorWarningTitle":"Przepraszamy, wystąpiły problemy","featureAttachments":"Załączniki do obiektów","ignore":"Ignoruj","keepAttachment":"Zachowaj załącznik","keepFeature":"Zachowaj obiekt","multipleFeaturesTemplate":"Wiele obiektów ({total})","placeFeature":"Rozmieść obiekt","placeFeatureOnMap":"Rozmieść obiekt na mapie.","retry":"Ponów próbę","selectFeature":"Wybierz obiekt","selectFeatureToEdit":"Wybierz obiekt, aby go edytować.","selectTemplate":"Wybierz typ obiektu","snapping":"Przyciąganie","snappingSettings":"Ustawienia dociągania","tips":{"clickToAddFeature":"Kliknij na mapie, aby dodać obiekt.","clickToAddPoint":"Kliknij na mapie, aby dodać punkt.","clickToContinue":"Kliknij na mapie, aby kontynuować rysowanie.","clickToContinueThenDoubleClickToEnd":"Kliknij na mapie, aby kontynuować rysowanie, a następnie kliknij dwukrotnie, aby zakończyć pracę.","clickToStart":"Kliknij na mapie, aby rozpocząć rysowanie."},"untitledFeatureTemplate":"Obiekt bez nazwy {id}","warning":"Uwaga","widgetLabel":"Edytor"}